-
1 низкопробная продукция
1) Economy: shoddy product2) Mass media: shoddy goodsУниверсальный русско-английский словарь > низкопробная продукция
-
2 низкопробная продукция
adjliter. prodotto di scartoUniversale dizionario russo-italiano > низкопробная продукция
-
3 prodotto di scarto
сущ.1) общ. бракованная вещь2) перен. низкопробная продукция, халтура3) экон. брак, бракованная продукция4) фин. отходы производства -
4 scarto
I m1) отходы; бракscarto di produzione — фабричный брак2) (вы)браковкаvendita di scarti — распродажа остатковfogli di scarto полигр. — правочные / бракованные листы3) снос ( при игре в карты)5) эл. отклонение6) разницаarrivare primo con uno scarto di un minuto спорт — опередить соперника на минуту•Syn:m, pl rifiutiAnt:II agg обл.бракованный, с изъяномSyn: -
5 scarto
scarto I m 1) отходы; брак scarto di produzione -- фабричный брак 2) (вы) браковка fare lo scarto -- отбирать, браковать robadi scarto а) бракованная вещь б) fig низкопробная продукция, халтура scarti di magazzino -- остатки товара vendita di scarti -- распродажа остатков fogli di scarto tip -- правочные <бракованные> листы 3) снос( при игре в карты) 4) резкий поворот 5) el отклонение scarto di frequenza -- уход частоты 6) разница arrivare primo con uno scarto di un minuto sport -- опередить соперника на минуту scarto II agg reg бракованный, с изъяном -
6 scarto
scarto I m 1) отходы; брак scarto di produzione — фабричный брак 2) (вы) браковка fare lo scarto — отбирать, браковать robadi scarto а) бракованная вещь б) fig низкопробная продукция, халтура scarti di magazzino — остатки товара vendita di scarti — распродажа остатков fogli di scarto tip — правочные <бракованные> листы 3) снос ( при игре в карты) 4) резкий поворот 5) el отклонение scarto di frequenza — уход частоты 6) разница arrivare primo con uno scarto di un minuto sport — опередить соперника на минуту scarto II agg reg бракованный, с изъяном -
7 shoddy goods
1) Реклама: никчёмные товары, показушные товары -
8 shoddy product
1) Экономика: низкопробная продукция, товар напоказ, товар, рассчитанный на удовлетворение искусственно созданных потребностей2) Реклама: недоброкачественный товар -
9 shoddy product
1) низкопробная продукция2) товар, рассчитанный на удовлетворение искусственно созданных потребностей; товар напоказАнгло-русский словарь по экономике и финансам > shoddy product
См. также в других словарях:
Место под солнцем (телесериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Место под солнцем. Место под солнцем … Википедия
Романс — употребляется в двух значениях. 1. В применении к испанской литературе Р. от старокастильского прилагательного «romance» «романский, простонародный» обозначает народные поэмы лирико эпического характера, исполняемые самостоятельно или под… … Литературная энциклопедия
